15-08-2016, 08:30
Même si je trouve ça regrettable également, Lucas c'est très largement auto-censuré lui-même, et cela bien avant le rachat de Disney en retouchant ses films pour les (très contestables) Editions Spéciales....
Un bel impact dans la copie originale
![[Image: censored1977a.jpg]](http://www.dvdactive.com/images/editorial/screenshot/2009/8/censored1977a.jpg)
Qui disparait totalement dans l'ES !
![[Image: censored2004a.jpg]](http://www.dvdactive.com/images/editorial/screenshot/2009/8/censored2004a.jpg)
Et ce n'est pas le seul exemple de retouche politiquement correcte, la plus marquante (et ridicule) étant bien sur le "Greedo shot first"...
Un bel impact dans la copie originale
![[Image: censored1977a.jpg]](http://www.dvdactive.com/images/editorial/screenshot/2009/8/censored1977a.jpg)
Qui disparait totalement dans l'ES !
![[Image: censored2004a.jpg]](http://www.dvdactive.com/images/editorial/screenshot/2009/8/censored2004a.jpg)
Et ce n'est pas le seul exemple de retouche politiquement correcte, la plus marquante (et ridicule) étant bien sur le "Greedo shot first"...
![[Image: greedobd.jpg]](http://www.dvdactive.com/images/editorial/screenshot/2011/9/greedobd.jpg)